Jesus from the Left and from the Right

Two news stories caught my attention recently:

• Chinese textbook rewrites Bible, claims Jesus stoned woman to death
• American Evangelicals now think Jesus was too woke

There's a certain symmetry there no?